马祖原创音乐剧首“登陆” “语同音”演绎“人同心”
时间:2025-03-04 15:26:17来源:财经新闻周刊

在马祖经营杂货店的“陈天福”和在风景管理机构工作的儿子“宝明”,看好观光业潜力,打算改建老屋开民宿。欢乐的氛围加上摆暝(夜晚祭祖的地方习俗)的热闹,使冷清的岛屿温暖起来,家中隐藏的矛盾却逐渐浮现。

3月1日晚,位于福州马尾的马江剧院座无虚席,马祖原创闽东语音乐剧《相约十五暝》首次“登陆”演出。此前,该剧在马祖、桃园、台北、高雄、台中等已演出8场,反响热烈。

3月1日晚,在福州马尾马江剧院,马祖原创闽东语音乐剧《相约十五暝》首次“登陆”演出。 中新社记者 张斌 摄

以摆暝这一闽东地区和马祖共有的岁时祭奠为由头,《相约十五暝》通过跨越世代与时代的对话冲突,呈现地道的马祖民俗文化,充满亲情乡情。

“这部音乐剧中,三代人用不同的表达方式叙述了生活的点点滴滴。”马祖县长王忠铭当天专门来到福州参加首演活动。他在受访时表示,这部剧之所以受到福州民众欢迎,是语言相通使观演没有障碍。用共同的语言表达共同的思念,引起情感共鸣,以“语同音”演绎“人同心”。

福州与马祖同根同源、血脉相连。《相约十五暝》的编剧、主演刘宏文就是祖籍福州的马祖人,其父亲在1940年左右到马祖谋生。“那时候只要天气好,每天都有渔船往来。”刘宏文说,“两地居民早就生活在同一个‘生活圈’里。”

刘宏文曾是一名高中老师,退休后爱上写作,希望讲述马祖的历史和文化。经过田野调查,他对摆暝产生兴趣。“摆暝”是闽东方言词汇,源自福州的农村,如今马祖的各个村落还保留着这个习俗,离家的游子都希望在这一天能团圆。

结合20世纪50年代真实发生在马祖一个渔民家庭的悲剧,刘宏文经过一年半时间写下这个故事。他在剧中融入一些当代议题,比如老一辈和年轻一辈的观念冲突,马祖正在面临的环境保护与经济发展如何并行的难题,传统文化在现代社会中该怎样传承与创新等。

近年来,马祖推出“马祖心情记事”系列原创音乐剧,展现当地自然风光、风土人情、民俗文化等。《相约十五暝》是该系列的第四部,不仅融入很多福州、马祖两地共有的文化、习俗、口头语,音乐创作也融入闽剧曲调。

剧中演员大多来自马祖戏剧团和北角星戏剧团,是一群业余表演爱好者,利用闲暇时间排练、演出。其中年纪最大的就是刚到古稀之年的刘宏文,而年纪最小的王传惟今年11岁,在剧中饰演小孙子“唯唯”。

“讲的是家庭里的悲欢离合”是王传惟对这部剧的理解。作为年龄最小的演员、又是第一次到福州登台演出,王传惟毫不怯场,只觉得“非常兴奋”。他对福州早就很熟悉,爸爸妈妈常带他搭福马“小三通”客运航线来玩,“福州好吃又好玩,我最喜欢吃烧烤、喝手摇饮料。”

3月1日晚首次“登陆”演出的马祖原创闽东语音乐剧作品《相约十五暝》,融入马祖、福州两地共有的文化、习俗、口头语,如喜娘文化等。 中新社记者 张斌 摄

随着福马“同城生活圈”日渐成熟,两地人员往来热络、经贸交流密切,文化交流也更加频繁。青年演员何冠仪觉得,作为剧中一员,把讲述马祖当地故事的音乐剧带到福州,很珍贵、很温暖、很开心。

“福马‘同城生活圈’中,共同的文化生活也是很重要的部分。”王忠铭说,未来希望也邀请福州的剧团到马祖演出,双方共同创造好的作品,共同打造音乐剧产业。(完)

标签: 马祖、桃园、台北、高雄、台中

最新
  • 马祖原创音乐剧首“登陆” “语同音”演绎“人同心”

    在马祖经营杂货店的陈天福和在风景管理机构工作的儿子宝明,看好观

  • 商务部新闻发言人就将两家美国企业列入不可靠实体清单答记者问

    中新网2月4日电 据商务部网站消息,商务部新闻发言人就将两家美国

  • 澳门举办多项体育活动贺新春

    中新网澳门1月31日电 (记者 郑嘉伟)澳门特区政府和社会团体等31日

  • 中消协提醒广大消费者:节日期间抵制餐饮浪费

    中国消费者协会日前发布消费提示,提醒广大消费者,在春节期间抵制

  • 院士解读科普法开启新篇章:科普应走进千家万户

    中新网北京1月23日电 (记者 孙自法)记者从中国科协获悉,由中国科

  • 金融监管总局:鼓励保险资金稳步提升股市投资比例

    金融监管总局副局长肖远企1月23日在国新办发布会上表示,将进一步优

  • 前 11 个月湖南烟花爆竹出口额达 44.2 亿元

    12月19日从长沙海关获悉,今年前11个月,湖南省烟花爆竹出口44 2亿

  • 舞剧《白蛇》焕新,对传统IP进行现代转码

    敖定雯、谭一梅和孙佳勇合练三人舞。 (上海大剧院供图) &emsp

  • 中国代表:施压示强不是外交 对抗解决不了伊核问题

    中新社柏林11月22日电 维也纳消息:当地时间21日,国际原子能机构(

  • 科技与金融“双向奔赴” 长三角海归共谋跨区域协同

    中新网杭州11月20日电 (郭其钰)金融是链接科技和产业的重要工具。2

  • 平乡:村规民约立典范 文明乡风润民心

    今年以来,为进一步引导群众向上向善,平乡县委社会工作部坚持党建

  • 134.5万尾“鱼宝宝”放流三峡库区

    11月7日,三峡通航船舶秭归旧州河锚地建设工程水生生物增殖放流活动

  • 第三届北斗规模应用国际峰会在湖南株洲开幕

    10月24日上午,第三届北斗规模应用国际峰会在株洲开幕。本届峰会以

  • 青海省草地产草量较近十年同期平均偏高15.5%

    中新网西宁10月23日电(孙睿 王喆 梁奔奔)记者23日从青海省气象科

  • 中国拟研究制定外商直接投资外汇便利化中期改革方案 微资讯

    中新社北京10月18日电 (记者 夏宾)中国央行副行长、国家外汇管理

  • “并购六条”发布以来A股市场首单重组项目过会|世界即时

    10月14日,深交所并购重组审核委员会审议通过甘肃能源发行股份购买

  • 旅游
    • 天天快播:20国大使和使节等嘉宾踊跃参加CCG名家午餐会

    • 安徽合肥至匈牙利定期货运航线首航

    • 心如止水的意思是什么?心如止水打一准确生肖是什么?

    • 观焦点:人工智能或加剧社会发展鸿沟